Scienceとの取り組みPartnership with Science

サイエンス誌(Science)は米国科学振興協会(American Association of Advancement of Science)が発行する、世界で最も権威のある週刊の学術誌です。ASCAはAAASからの委託を受け、Science Japan Office として日本でのScienceおよびその姉妹誌のプロモーションを支援するために、翻訳や会員サポート、メディアサポート、広告代理店業務などを行っています。

Scienceとは?
Scienceは1880年、トーマス・エジソンらの出資により発刊されました。最先端の研究、科学ニュース、コメントなどからなる世界のリーディングジャーナルであり、ピアレビューのある総合科学誌として世界最大の発行部数を誇ります。発行機関である米国科学振興協会(AAAS(www.aaas.org))は、非営利団体として、科学政策におけるイニシアチブ、国際プログラム、科学教育、パブリック・エンゲージメントなどを通して「科学の進歩と社会への貢献」を実現すべく、すべての人々に門戸を開き、その使命を果たしています。
https://www.sciencemag.org/
姉妹紙:https://www.sciencemag.org/journals

さまざまな活動

最新の掲載論文タイトルの翻訳

Science誌に掲載された最新の研究論文のタイトルなどを日本語に翻訳しています。Science本誌のほか、2つの姉妹誌Science Translational Medicine の日本語タイトルと、Science Signalingのタイトルと一部アブストラクトの日本語訳を毎週配信されるScienceのメールマガジン"Japan Highlights"で紹介しています。

日本語版メールマガジン登録のご案内

メールマガジンに登録いただけば、毎週のScience目次のほか、注目記事のハイライト(日本語)、日本人著者のコメントなどを毎週Scienceよりお届けします(無料)。各種メルマガ登録ページ、または以下のページからご登録ください。
https://www.sciencemag.org/japan-portal

カスタマーサポートサービス

ASCAでは、AAAS会員(Science購読者)のサポート、トラブルの対応、新規会員登録の申し込みから更新手続き、冊子の単発購入、メディア対応もご案内しています。


お問い合わせ

Science Japan Office


メディアサポート(EurekAlert)

EurekAlert!は、毎週のメディア向けのハイライトニュースの翻訳だけでなく、広報担当者の皆様に様々なサービスを提供しています(一部有料)。世界各地の様々な機関の広報担当者は、EurekAlert!を通じて科学、医療関連のニュースや専門家の情報を報道関係者に発信しています。https://www.eurekalert.org/register.phpから会員登録し、ご活用ください。

求人・広告・ブランディングのお手伝い

Science  Sales Representativeとして様々なマーケティング支援を行っています。Science誌上およびScience  Onlineでの新商品の紹介、研究者の求人、国際賞の公募や周知、自社ブランドのプロモーションなど、様々な情報を世界中の科学者に向けて発信することができます。グローバルへの求人や製品広告、ブランディング強化など、様々なサポートを提供しています。大学・研究施設・企業のブランディングにScienceをお役立てください。

  • 記事広告
  • Webinar
  • 第三者メール(ターゲットメール)
  • 求人広告
など、詳細は、
https://www.asca-co.com/business/science.html

https://advertising.sciencemag.org/


広告掲載に関するお問い合わせ


Scienceに載った日本人冊子」制作

科学界で頑張る日本人研究者の活躍を、より多くの方々に紹介したく、2008年に企画をスタートしました。
研究内容を日本語で説明いただくだけでなく、著者のお顔や、ラボの様子が見えるのがポイントです。
2013年より毎号数人の方にコラムをご執筆いただき、この研究が世の中にどう影響を与え、何を変えて行くのかわかりやすく説明いただいています。
本誌に加え、姉妹紙Signaling、Translational Medicine、Immunologyも合わせて4誌を発行しています。
デジタル、紙媒体、両方の用意があります。こちらのサイトからご確認ください。
https://www.asca-co.com/company/japanese_scientists.html


姉妹誌の紹介(オンライン版のみ)

Science Signaling

Science Signalingは生理学および疫病における広範囲なシグナル伝達分野の研究に特化した Scienceの最初の姉妹誌です。
https://www.cosmobio.co.jp/aaas_signal/about.aspで最新の記事を日本語でお読みいただけます。
https://stke.sciencemag.org/

Science Translational Medicine

Science Translational Medicine は 2009年10月に創刊された2番目の姉妹誌です。トランスレーショナル・リサーチの最新研究をお届けしています。基礎研究と臨床医学の架け橋となる画期的な研究を発信する情報源として、期待が寄せられています。
https://stm.sciencemag.org/

Science Immunology

免疫関連の革新的な研究を掲載しています。近年、免疫学はめざましい進歩を続け、その領域が拡大しています。
https://immunology.sciencemag.org/

Science Robotics

人工知能、ロボット工学、データサイエンス等ロボティクス分野に特化した研究を掲載しています。
https://robotics.sciencemag.org/

Science Advances

2015年に創刊。幅広い学術分野をカバーするScience姉妹紙ではじめてのオープンアクセスジャーナルです。
https://advances.sciencemag.org/

Scienceに関するお問い合わせ

ページの先頭へ