カテゴリごとのフレーズと用語の登録方法を教えてください。

2025.09.26

カンパニーフレーズの場合

・編集ページのドキュメントタイトル右側、「人とフォルダ」のアイコンをクリックして、保存したいカンパニーカテゴリにチェックを入れる。

・翻訳文を編集して「追加」ボタンを押すと、チェックを入れたカテゴリに保存される。

・カンパニーフレーズ集ページの「インポート・エクスポート」アイコンからカテゴリを選んでインポート。


カンパニー用語の場合

・カンパニー用語集ページから直接登録(左一列に並ぶフォルダアイコンで保存したいカテゴリを選んでから、用語登録)。

・編集ページ右上の(+)から登録。

・カンパニー用語集ページの「インポート・エクスポート」からカテゴリを選んでインポート。

CONTACT US

サービスご提供までのプロセスや御見積など、
なんなりとお問い合わせください。

お問い合わせ
無料お見積はこちら 翻訳者のトライアルはこちら