この度の台風19号により、各地で土砂災害や河川の氾濫が相次いで発生しました。
災害の犠牲となられた皆様に哀悼の意を表しますとともに、行方不明となられた方々が一刻も早く救助されるようお祈り申し上げます。
また、負傷された方及び被災された方、ご家族、関係者の皆様に心よりお見舞い申し上げます。
該当地域にお住いの翻訳者の方など、関係者の安否や被災状況を確認しております。
被災された皆様が、一日も早く平穏な生活が取り戻せるよう、心から願ってやみません。

株式会社アスカコーポレーション
代表取締役　石岡映子